全国同声翻译资格证书是由国家人事部统一规划、中国外文局组织实施的全国翻译专业资格。
翻译专业资格(水平)考试分口译、笔译两大类,而口译又分为交替传译和同声传译两种。
每年5月和11月分别进行考试。英语的口译和笔译考试已经遍及全国。
日语、法语等小语种也已经开始全国试点考试了,德语、西班牙语和俄语同声翻译考试也将启动。
从同声翻译专家委员会了解到,现在二级口译也分为交传和同传考试,开始,外文局将正式组织同传的认证考试工作。
但是由于同传对译员的要求更高,所以参加同传考试的人员必须要具有二级口译交传证书才可以报名参加。
考试通过后由国家人事部颁发资格证书。也就是说,我国的同声翻译工作者也有了国家职业资格认证证书。